Texte d'information sur le traitement des données personnelles reçues dans le cadre de l'adhésion, des formulaires de contact et des commandes
Par le traducteur Muazzez Pamuk, vous pouvez fournir certaines de vos données personnelles (nom, prénom, mot de passe du compte, adresse e-mail, adresse de livraison, adresse de facturation, numéro de téléphone portable). Sur la base de votre consentement explicite, vos données personnelles en question seront traitées et stockées dans un environnement qui n'est pas accessible à tous, à condition qu'elles ne soient pas utilisées en dehors des finalités et de la portée spécifiées dans le présent KVKK et le texte d'information.
Finalité du traitement des données personnelles
Données personnelles en présence du traducteur Muazzez Pamuk ; planifier et exécuter des activités commerciales, fournir des informations aux institutions et organisations autorisées sur la base de la législation, recevoir des services de paiement sur des questions qui ne sont pas directement fournies par nous et ne relevant pas de notre domaine d'expertise, livrer des commandes, effectuer des encaissements, créer votre dossier de membre, émettre factures, résolution des plaintes des consommateurs, si vous donnez votre consentement explicite. envoyer des messages électroniques commerciaux, planifier et exécuter les activités d'audit nécessaires pour garantir que les activités sont menées conformément aux procédures de la marque Tercüman Muazzez Pamuk tolkturk.com et à la législation en vigueur, planifier et exécuter les activités de développement durable de l'entreprise, réaliser des études pour protéger la réputation de notre entreprise, gestion des processus de demande et de réclamation, entreprise Aux fins de la planification et de l'exécution des activités de gestion et de communication, elles seront traitées conformément à la loi et aux règles d'honnêteté et aux principes de conservation pendant la période requise pour la finalité pour laquelle elles sont traitées, limitée et proportionnée, stipulée dans la législation pertinente ou requise aux fins pour lesquelles elles sont traitées. Vos données personnelles peuvent être traitées, en tout ou en partie, par le biais de processus tels que l'obtention, l'enregistrement, le stockage, la conservation, la modification et la réorganisation par des moyens automatiques ou non automatiques. Les informations collectées ne sont pas partagées avec des tiers à votre insu ou sans instruction contraire, et ne sont pas utilisées ou vendues à des fins commerciales pour toute raison autre que l'activité.
Transfert de données personnelles
Afin de réaliser les finalités mentionnées ci-dessus, les données personnelles obtenues par vous sont conservées conformément aux principes de droit et d'honnêteté et aux principes de conservation des données personnelles pendant la durée pour laquelle elles sont traitées, limitées et proportionnées, stipulées dans la législation applicable ou pendant la période nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont traitées. ou des institutions et organisations nationales/internationales/internationales, publiques/privées, des entreprises et les consultants ou partenaires de solutions de notre société, d'autres sociétés du groupe, d'autres institutions et organisations autorisées, fournisseurs ou sous-traitants, comme le permettent le Code de commerce turc et d'autres législations pertinentes. Elles peuvent être partagées avec des personnes ou des organisations, des personnes morales de droit public et/ou privé légalement autorisées, limitées à la finalité demandée dans le cadre de leur autorité légale, et avec des personnes ou des organisations autorisées ou requises par d'autres dispositions législatives, et avec des autorités officielles à la demande de autorités officielles. Vos données personnelles pourront être transférées à des tiers sans votre consentement explicite conformément aux articles 5 et 8 de la loi sur la protection des données personnelles.
Méthode de collecte des données personnelles
Vos données personnelles peuvent être collectées par écrit, verbalement ou électroniquement via notre site Web.
Suppression, destruction ou anonymisation des données personnelles
Conformément à l'article 7 de la loi KVK, bien que les données personnelles aient été traitées conformément à la législation en vigueur, si les raisons nécessitant le traitement sont éliminées, les données personnelles sont supprimées, détruites ou anonymisées par le traducteur Muazzez Pamuk d'office ou à la demande du propriétaire des données personnelles. Les procédures et principes en la matière seront respectés conformément à la loi sur la protection des données personnelles et au règlement sur la suppression, la destruction ou l'anonymisation des données personnelles publié au Journal officiel n° 30224 du 28.10.2017. Les données personnelles seront supprimées, détruites ou anonymisées dans les 3 mois suivant la date à laquelle naît notre obligation de supprimer, détruire ou anonymiser les données personnelles. Lorsque vous contactez notre société et demandez la suppression ou la destruction de vos données personnelles ;
a) Si toutes les conditions de traitement des données personnelles ont été éliminées ; Vos données personnelles faisant l'objet de la demande sont supprimées, détruites ou anonymisées. Votre demande sera finalisée au plus tard dans un délai de 30 jours et vous en serez informé.
b) Si toutes les conditions de traitement des données personnelles ont été éliminées et que les données personnelles faisant l'objet de la demande ont été transférées à des tiers, cette situation est notifiée aux tiers ; Il est assuré que la procédure nécessaire
Les opérations sont effectuées dans le cadre du règlement.
c) Données personnelles Texte d'information sur le traitement des données personnelles reçues via l'adhésion, les formulaires de contact et les commandes
Par le traducteur Muazzez Pamuk, vous pouvez fournir certaines de vos données personnelles (nom, prénom, mot de passe du compte, adresse e-mail, adresse de livraison, adresse de facturation, numéro de téléphone portable). Sur la base de votre consentement explicite, vos données personnelles en question seront traitées et stockées dans un environnement qui n'est pas accessible à tous, à condition qu'elles ne soient pas utilisées en dehors des finalités et de la portée spécifiées dans le présent KVKK et le texte d'information.
Finalité du traitement des données personnelles
Données personnelles en présence du traducteur Muazzez Pamuk ; planifier et exécuter des activités commerciales, fournir des informations aux institutions et organisations autorisées sur la base de la législation, recevoir des services de paiement sur des questions qui ne sont pas directement fournies par nous et ne relevant pas de notre domaine d'expertise, livrer des commandes, effectuer des encaissements, créer votre dossier de membre, émettre factures, résolution des plaintes des consommateurs, si vous donnez votre consentement explicite. envoyer des messages électroniques commerciaux, planifier et exécuter les activités d'audit nécessaires pour garantir que les activités sont menées conformément aux procédures de la marque Tercüman Muazzez Pamuk tolkturk.com et à la législation en vigueur, planifier et exécuter les activités de développement durable de l'entreprise, réaliser des études pour protéger la réputation de notre entreprise, gestion des processus de demande et de réclamation, entreprise Aux fins de la planification et de l'exécution des activités de gestion et de communication, elles seront traitées conformément à la loi et aux règles d'honnêteté et aux principes de conservation pendant la période requise pour la finalité pour laquelle elles sont traitées, limitée et proportionnée, stipulée dans la législation pertinente ou requise aux fins pour lesquelles elles sont traitées. Vos données personnelles peuvent être traitées, en tout ou en partie, par le biais de processus tels que l'obtention, l'enregistrement, le stockage, la conservation, la modification et la réorganisation par des moyens automatiques ou non automatiques. Les informations collectées ne sont pas partagées avec des tiers à votre insu ou sans instruction contraire, et ne sont pas utilisées ou vendues à des fins commerciales pour toute raison autre que l'activité.
Transfert de données personnelles
Afin de réaliser les finalités mentionnées ci-dessus, les données personnelles obtenues par vous sont conservées conformément aux principes de droit et d'honnêteté et aux principes de conservation des données personnelles pendant la durée pour laquelle elles sont traitées, limitées et proportionnées, stipulées dans la législation applicable ou pendant la période nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont traitées. ou des institutions et organisations nationales/internationales/internationales, publiques/privées, des entreprises et les consultants ou partenaires de solutions de notre société, d'autres sociétés du groupe, d'autres institutions et organisations autorisées, fournisseurs ou sous-traitants, comme le permettent le Code de commerce turc et d'autres législations pertinentes. Elles peuvent être partagées avec des personnes ou des organisations, des personnes morales de droit public et/ou privé légalement autorisées, limitées à la finalité demandée dans le cadre de leur autorité légale, et avec des personnes ou des organisations autorisées ou requises par d'autres dispositions législatives, et avec des autorités officielles à la demande de autorités officielles. Vos données personnelles pourront être transférées à des tiers sans votre consentement explicite conformément aux articles 5 et 8 de la loi sur la protection des données personnelles.
Méthode de collecte des données personnelles
Vos données personnelles peuvent être collectées par écrit, verbalement ou électroniquement via notre site Web.
Suppression, destruction ou anonymisation des données personnelles
Conformément à l'article 7 de la loi KVK, bien que les données personnelles aient été traitées conformément à la législation en vigueur, si les raisons nécessitant le traitement sont éliminées, les données personnelles sont supprimées, détruites ou anonymisées par le traducteur Muazzez Pamuk d'office ou à la demande du propriétaire des données personnelles. Les procédures et principes en la matière seront respectés conformément à la loi sur la protection des données personnelles et au règlement sur la suppression, la destruction ou l'anonymisation des données personnelles publié au Journal officiel n° 30224 du 28.10.2017. Les données personnelles seront supprimées, détruites ou anonymisées dans les 3 mois suivant la date à laquelle naît notre obligation de supprimer, détruire ou anonymiser les données personnelles. Lorsque vous contactez notre société et demandez la suppression ou la destruction de vos données personnelles ;
a) Si toutes les conditions de traitement des données personnelles ont été éliminées ; Vos données personnelles faisant l'objet de la demande sont supprimées, détruites ou anonymisées. Votre demande sera finalisée au plus tard dans un délai de 30 jours et vous en serez informé.
b) Si toutes les conditions de traitement des données personnelles ont été éliminées et que les données personnelles faisant l'objet de la demande ont été transférées à des tiers, cette situation